各大行业职位任你选
首次验证通过即注册BOSS直聘账号职位描述
- 翻译
- 笔译
- 小语种
上海译圣翻译有限公司创建于2016年,作为中国翻译协会推荐的权威翻译机构的会员单位,是实施翻译项目规范管理最早,享有较高声誉的正规翻译机构之一。由多位海外归国学友及国内语言学界的专业学者携手创办。自成立之日起,我们便专注于多层次的口译翻译、别同传翻译、各种类型资料的笔译翻译等专业翻译服务,翻译语种多达90余种。在不断增进中西方的文化交流和促进国际商用技术活动中,译圣为包括欧盟、世界银行、驻华在内的众多内外资企业和省市直属机构提供了优质、高效、专业的翻译服务,译圣的中译者凭借精湛的翻译技艺和热心服务的态度在上海地区译界树立了良好的职业风范。多年来,译圣翻译公司一直秉持"专业、诚信、高效、创新"的服务理念,致力于为全球客户提供专业的语言解决方案,与众多客户建立了长期、稳定、相互信任的合作关系。
职位描述:
负责小语种的口笔译工作:
英语、中文(简体和繁体)、日语、韩语、泰语、越 南语、印尼语、马来语、印地语、柬埔寨语、缅甸 语、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、 荷兰语、丹麦语、瑞典语、匈牙利语、波兰语、俄 语、乌克兰语、阿尔巴尼亚语、哈萨克斯坦语、拉脱 维亚语、塞尔维亚语、马其顿语、阿拉伯语、希伯来语、波斯语、希腊语、罗马尼亚语、土耳其语等90多个语种
。
职位要求:
1.有中文和所擅长小语种互译的经验(中翻外或外翻中),翻译字数至少20万字;
2.1年以上笔译经验者优先考虑;
3.时间充裕,工作认真负责;
4.诚信守时,善于沟通,抗压、踏实、协作,具有团队精神,认同译圣企业文化;热爱笔译事业,有高度的责任感和敬业精神;
5.熟练电脑操作,熟练使用办公或翻译工具和软件,Trados等CAT工具和术语库者优先;
6.能进行英语和所擅长小语种翻译者(外翻外),请在邮件中注明
主要职责:
1、负责统筹协调公司翻译业务;
2、把控译文质量,合理安排稿件翻译流程;
2、及时与外部译员沟通做稿进度;
3、负责文件的排版、质检工作;
4、熟悉公司办公软件以及项目平台操作技能;
5、配合领导以及其他部门工作;
方式:SOHO办公模式,在线收发稿件任务;
应聘流程:
流程一:投递简历,注明兼职(语种)笔译应聘即可;
流程二:我们将在收到简历后进行测试稿审核;
流程三:通过后会与您联系(QQ方式);
流程四:议价与合作。
姚先生 2周内活跃
竞争力分析
BOSS 安全提示
BOSS直聘严禁用人单位和招聘者用户做出任何损害求职者合法权益的违法违规行为,包括但不限于扣押求职者证件、收取求职者财物、向求职者集资、让求职者入股、诱导求职者异地入职、异地参加培训、违法违规使用求职者简历等,您一旦发现此类行为, 请立即举报
了解更多职场安全防范知识公司介绍
翻译内容覆盖各个领域,包括:文学、商务、金融、通讯、汽车、航空、建筑、交通、机械、冶金、石油、化工、医药、环保、纺织、服装、造纸、食品、现代农牧业等,尤其擅长法律、合同、招标/投标文件、文学、教育类书籍及论文的翻译。
公司的前身是译诚翻译工作室,从业翻译15年,现有全兼职译员共98名,员工主要毕业于广外、北外、上外、川外、南大、北大、中科大等国内知名院校且都有三年以上翻译经验。
另外,公司还设有译审流程,层层把关,做到质量让客户满意是我们的基本服务原则。客户遍及全世界。
上海译圣翻译公司发展至今,经过10多年的锤炼,已由最初只为部分客户和翻译公司提供服务的团队,发展成为专注机械汽车、医药生物、IT通信、金融法律、能源化工、图书教育、建筑机电、影视娱体等领域,为全球客户提供多语信息处理的企业。
上海译圣翻译公司凭借以人为本的精神,不断吸引各行业精英的加入,公司内部严格执行翻译质量控制系统、规范化的业务流程与审核校对标准,奥蓝格经过不懈努力,已成长为最受客户信赖的专业翻译和本地化服务提供商。与众多机构建立了长期战略合作伙伴关系,成为众多国际组织、跨国公司、国内企事业单位、重大工程项目和个人的首选翻译伙伴。
上海译圣翻译公司将一如既往的随时随地为全球客户提供专业、高效、优质的语言解决方案。
工商信息
- 公司名称上海译圣翻译有限公司
- 法定代表人姚奕丞
- 成立日期2016-02-01
- 企业类型有限责任公司(自然人投资或控股)
- 经营状态存续
- 注册资金300万人民币
工作地址
点击查看地图
精选职位
更新于:2024-11-21