优言优格（上海）图文制作有限公司

优言优格是优言优格（上海）图文制作有限公司旗下品牌。关于优言优格——1977年成立 优言优格上海是优言优格集团在中国成立的第一家公司，我们将很荣幸与优言优格集团现有的6,000家全球客户进行合作，也希望能在中国市场上开辟另一番天地。每周，优言优格集团在全球提供上百种语言和平面设计的服务。从最为平常的小项目到复杂庞大的大工程，我们都遵守同样的专业标准、同样的质量要求：《优言优格工作手册》（根据ISO标准制定的400页手册）是我们日常工作的参考。 我们的宗旨是，客户需要翻译的产品必须在由该目的语的国家／地区的分公司（以及翻译产品最终面对的国家／地区）进行翻译、修订，并最终确认文本，因为我们坚信：这是确保语言质量最基本的要求。 仅仅面对当地语言需求提供服务的公司并不能有效地保证公司竞争力：尽管他们的报价可能较低，然而他们无法避免质量的问题。优言优格集团在全球四大洲拥有15余家分公司——我们的规模仍然在不断扩大——唯有优言优格才能为客户确保语言质量。所有优言优格以 “全球本地化” 语言服务商的形象出现在客户面前：感谢在全球各重要市场中的分公司，使集团将全球化和本地化融为一体。 About Eurologos - Since 1977 Eurologos Shanghai is the first Chinese branch of the Eurologos Group and is extremely proud to put itself at the disposal of the over 6,000 existing Eurologos clients that span the whole globe, as well as to introduce the benefits of the Eurologos method to a brand new market. Each week the offices of the Eurologos Group work on hundreds of localization projects – from the smallest to the most complex – following the same high standards of professionalism and respecting the same production quality criteria: the “Manual of Eurologos Procedures” (400 pages based on ISO principles), a document referred to on a daily basis. According to the Group’s philosophy, the best conditions for producing, revising and validating texts in a given language can only occur in an office operating in the country (and in the market）can give you this guarantee. That is why Eurologos presents itself to its clients as a glocal provider: global and local at the same time, thanks to its offices operating in the most important markets in the world.